Ak ste navštívili nádherné ostrovy Havaj, všimnete si, aká jedinečná je kultúra v porovnaní s inými štátmi v USA. Aj keď sa tradičné havajské mená v súčasnosti používajú menej často, mnohí z ľudí, ktorí sa tam narodili, ich stále berú ako stredné mená, aby si zachovali túto časť svojho dedičstva.
Nižšie sú niektoré raz- obľúbené chlapčenské mená , dievčenské mená a rodovo neutrálne havajské mená. O každom z nich, ako aj o tradíciách pomenovania na Havaji, sa môžete dozvedieť niečo málo.
Havajské názvové tradície
Keď sa pozriete na staroveký Havaj, nemali priezviská ako dnes. To sa zmenilo v roku 1860, keď štvrtý panovník Havaja, Kamehameha, podpísal zákon o regulácii mien. Uvádzalo sa v ňom, že všetky deti narodené od tohto okamihu mali dostať kresťanské anglické krstné meno a ich havajské meno bude ich druhé meno. Ich priezvisko by bolo krstné meno ich otca.
Všetky pravé havajské mená sú unisex. Mnohé z mien, ktoré sa dnes používajú na Havaji, majú havajský pôvod, ale sú technicky anglické mená . Havaj je súčasťou Spojených štátov amerických od roku 1898, a to je pravdepodobne dôvod, prečo sme zaznamenali vzostup havajských mien anglického pôvodu.
Predtým, ako sa toto všetko stalo, boli Havajčania hrdí na svoje rozmanité možnosti výberu krstných mien. Všetky boli jedinečné a inšpiráciu čerpali z viacerých oblastí. Rodiny si nemohli navzájom skopírovať výber mien, takže duplikáty boli veľmi nezvyčajné. Môžete pomenovať svoje dieťa po príbuznom, zatiaľ čo iní pomenovali svoje deti podľa skúseností a sveta okolo nich.
Havajské chlapčenské mená a významy
Kedy
- Slovo ahe znamená v havajskom jazyku mäkký. Aheahe znamená jemne pofukujúci vánok.
Akamu
- Toto havajské meno znamená červená zem.
Nemáme
- Toto je havajská verzia Anthonyho a znamená to na nezaplatenie.
Írsko
- V havajčine Ailani znamená vysoký náčelník.
Oddelené
- Meno tohto chlapca znamená po havajsky bohatý ochranca.
Silný
- V havajskom jazyku toto meno znamená muž sily.
Caleo
- Toto havajské meno znamená čistý.
Pieseň
- Toto je havajská verzia Dávida, čo je starohebrejské meno, ktoré znamená milovaný Jahveho.
Keanu
- Toto meno znamená v havajčine chladný vánok z hory.
Keona
- V havajčine meno tohto chlapca znamená milostivý Boží dar.
Takže
- Toto havajské meno znamená bojovník alebo statočný.
Správy
- Toto havajské meno znamená Boh farmárčenia.
Vietor
- Toto meno znamená v havajčine vietor.
Maui
- Toto je názov ostrova na Havaji. Je to tiež meno poloboha v havajskej mytológii, ktorý je známy ako Boh ohňa.
Mená a významy havajských dievčat
Alana
- Toto havajské meno znamená obetovanie. Je to tiež ženská podoba Alana.
Huanani
- Toto havajské meno znamená krásny sneh.
John
- Meno tohto dievčaťa znamená v havajčine vznášať sa ako orol alebo jastrab.
Kalani
- Toto meno znamená v havajčine nebesia a v polynézštine galón.
Kaimana
- Toto meno je kombináciou kai', čo znamená oceán a many, čo je duchovná sila.
Cloud
- V havajčine toto meno znamená buď kvet alebo dieťa.
Leilani
- Meno tohto dievčaťa znamená v havajčine nebeský kvet.
Psy
- Tento názov znamená havajský vinič a je to druh kvitnúcej rastliny, ktorá sa používa na výrobu leis.
Telá
- Toto je havajská verzia Márie a znamená pieseň.
Amerike
- Toto je havajská podoba Melissy a znamená včela medonosná.
oceán
- V havajčine a polynézštine znamená Moana obrovská vodná plocha.
Pekná
- Toto havajské meno znamená pomarančové kvety.
Noelani
- Toto meno znamená v havajčine krásne dievča z neba alebo nebeská hmla.
Rýchlo
- Pikake znamená v havajčine páv, ale je to názov používaný na označenie ázijského jazmínu.
Havajské unisex mená a významy
Inteligentný
- Toto havajské meno znamená chytrý alebo šikovný.
Akela
- Toto je havajská podoba Adele a znamená šťastie alebo vznešenosť.
pes
- Toto meno sa vyskytuje vo viacerých kultúrach, ale v havajskom jazyku znamená vznešený príbuzný alebo strážca ľudí.
Zbohom
- Toto je havajská forma ahoj a zbohom a znamená aj lásku.
Zázvor
- Toto havajské meno znamená spomienku na milovaného človeka.
Kedy
- V havajčine tento rodovo neutrálny názov znamená more alebo oceán.
Niekto
- Toto havajské meno znamená plamene alebo oheň.
Výška
- Kimo je havajská verzia Jamesa a znamená suplantér.
Oranžová
- Toto unisex meno znamená po havajsky pokoj na oblohe.
Kde
- Toto meno havajského pôvodu znamená krásny alebo pekný.
Najobľúbenejšie havajské krstné mená v rámci rodinného vzdelávania: Keona, Kai, Alana, Kiana