Kórejské mená sú jedinečné v porovnaní s mnohými inými kultúrami. Ak máte kórejské dedičstvo alebo kórejské krstné meno, je pravdepodobné, že je na zozname. Mnohé mená sa líšia v závislosti od kombinácie použitých znakov. Pozrite sa nižšie a zistite viac informácií o histórii a tradíciách pomenovania.
Mnoho kórejských krstných mien sa vyberá na základe generácie. Ide o tradíciu, ktorá pochádza z Číny. Severná Kórea a Južná Kórea sa výrazne líšia, pokiaľ ide o mená. Severokórejčania už pri písaní mien nepoužívajú hanja, zatiaľ čo Juhokórejčania áno. V Južnej Kórei existuje obmedzený zoznam, z ktorého sa musí hanja používať.
Kórejské postupy pomenovávania
Mnohí pri výbere mena pre dieťa volia dvojslabičné meno. Prvý je zvyčajne generačný názov, zatiaľ čo druhý je jedinečný. Priezvisko je vždy pred krstným menom a deti pri narodení dedia priezvisko svojho otca. Po svadbe žena nepreberá priezvisko svojho nového manžela, ale ponechá si svoje.
V poslednej dobe si rodičia vyberajú jednoslabičné mená. Tie sú zvyčajne odvodené z kórejských slov. V roku 1993 bol zavedený zákon, ktorý uvádzal, že krstné mená musia byť päťslabičné alebo kratšie, takže pokiaľ vyhovujú usmerneniam a sú zo schválenej hanja, existuje nekonečné množstvo možností.
Top 10 najbežnejších kórejských chlapčenských mien
Dong-Hyun
- Toto čínsko-kórejské meno znamená východ (Dong) a cnostný (Hyun).
Ha-Joon
- Význam tohto mena sa líši v závislosti od použitej hanja. Môže to znamenať leto, skvelé alebo talentované.
Seo-Joon
- Toto čínsko-kórejské meno môže znamenať buď priaznivý alebo ľahký (Seo) a talentovaný alebo pekný (Joon). Jeho význam je založený na hanja.
Shi-Woo
- Toto je bežný juhokórejský názov, ktorý znamená začať (Shi) a ochranu (Woo).
Min-Joon
- Toto mužské kórejské meno znamená šikovný a talentovaný.
Yae-Joon
- Toto meno je v kórejčine pre talentovaného (Yae) a pekného (Joon).
Joo-Won
- Zo sino-kórejčiny tento názov znamená obvod (Joo) a prvý (Won).
Yoo-Joon
- Toto meno znamená v kórejčine priateľ alebo odvaha (Yoo) a pekný (Joon).
Ji-Ho
- Význam tohto mena sa líši v závislosti od použitej hanja. Môže to znamenať múdrosť, vedomosti alebo zúrivosť.
Joon-Woo
- Meno tohto kórejského chlapca znamená pekný (Joon) a ochrana (Woo).
Viac populárnych kórejských chlapčenských mien
Baek-Hyun
- Toto meno znamená starší brat (Baek) a cnostný (Hyun).
Beom-Seok
- Toto mužské meno kórejského pôvodu znamená model alebo vzor (Beom) a ako skala (Seok).
Chang-Ho
- Chang je variantom čínskeho mena Zhang a je to názov provincie v Číne. Ho znamená ľudskosť alebo dobro.
Dae-Hyun
- Význam tohto kórejského mena je veľký a čestný.
Dae-Jung
- Význam tohto mena sa líši v závislosti od použitých znakov hanja. Jeho najpozoruhodnejší význam je veľký a stredný.
Duck-Hwan
- Meno tohto kórejského chlapca znamená návrat integrity.
Jeong-Hoon
- Toto meno pochádza z čínsko-kórejčiny a znamená správne a hodnosť.
Jimin
- Toto meno v kórejčine znamená, že moja múdrosť bude vyššia ako obloha.
Nam-Kyu
- Význam tohto názvu sa líši v závislosti od použitej hanja. Jedným z najbežnejších významov je juh a štandard.
Seo-Jun
- Toto meno znamená v kórejčine priaznivý a pekný.
Áno-Wau
- Toto je menej bežné alternatívne hláskovanie pre Shi-Woo a má rovnaký význam, ktorý je začiatok a ochrana.
Sung-Jin
- Z čínsko-kórejského jazyka Sung môže znamenať úspešný alebo hviezdny a Jin môže znamenať trh alebo vzrušenie.
U-Jin
- Toto mužské meno kórejského pôvodu znamená skutočné požehnanie.
Ye-Jun
- Toto meno v kórejčine znamená talentovaný a pekný.
Yong-Gi
- Meno tohto kórejského chlapca znamená slávu a vzostup.
Top 10 najbežnejších kórejských dievčenských mien
Ha-Yoon
- Toto populárne kórejské dievčenské meno znamená talentované a povolené.
Seo-Yoon
- Toto meno v kórejčine znamená prosperujúce znamenie a mäkké.
Seo-Yeon
- Podobne ako vyššie uvedené meno, toto meno znamená v kórejčine prosperujúce znamenie a pôvab.
Ha-Eun
- Meno tohto dievčaťa znamená veľký a strieborný.
Od-Ah
- Meno tohto kórejského dievčaťa znamená rafinovanú múdrosť a krásny účel.
Ji-Yoo
- V závislosti od kombinácie hanja môže mať toto meno niekoľko významov. Najbežnejšia je múdrosť a hojnosť.
Ji-Woo
- Toto je populárne ženské meno v Kórei a znamená múdrosť a vesmír.
Ha-Rin
- Pre toto meno existuje viacero významov, najčastejšie sa používa večná krása.
Seo-Ah
- Toto meno znamená priaznivý a krásny.
Soo-Ah
- Toto meno znamená v kórejčine krásne vody.
Viac populárnych kórejských dievčenských mien
Bong-Cha
- Meno tohto kórejského dievčaťa znamená nadradená dcéra.
Výborne
- Toto je jedinečné jednoznakové kórejské meno, ktoré znamená fialová.
daj
- Toto meno je odvodené od kórejského kráľovského rodového mena. Znamená to krásne.
Chun-Ja
- Toto meno vidno hlavne v Južnej Kórei a najbežnejší význam je jarné dieťa.
Gyeong-Suk
- Toto meno je z čínsko-kórejského jazyka a znamená hlavné mesto a cnostný.
Práca
- V kórejčine sa tento názov prekladá ako číslo jeden.
Hee-Won
- Meno tohto dievčaťa znamená v kórejčine zdroj požehnania.
Hi-Ran
- Toto meno znamená milosť a orchidea.
Jeong
- Toto jednoslabičné kórejské meno znamená tichý a jemný.
Joo-Mi
- Toto meno znamená červená a okolo.
Myung-Hee
- Meno tohto dievčatka znamená jas a potešenie.
Seong
- Toto krstné meno je odvodené od priezviska a znamená uspieť.
Poď
- Toto kórejské meno znamená dokonalosť alebo dlhý život.
Tak ok
- Toto je ďalšie nezvyčajné jednoslabičné meno a v kórejčine znamená čistý alebo ľahký.
Yeong
- V závislosti od použitej hanja môže toto meno znamenať kvet, statočný a ďalšie.
Yun-Mi
- Meno tohto dievčaťa znamená hojnú krásu.
Unisex kórejské mená
Chul
- Tento rodovo neutrálny názov znamená pevný.
Haneul
- Toto je domorodé jednoslabičné krstné meno, ktoré znamená nebo.
Hej
- Toto unisex kórejské meno znamená znalý.
Hyeon
- Toto je odvodené od priezviska a znamená hodný.
Jae
- Toto unisex meno znamená talent.
Kim
- Toto je odvodené od najbežnejšieho kórejského priezviska a znamená zlato.
Kyong
- Toto je unisex meno, ktoré sa používa skôr pre chlapcov. Znamená to jas.
Seung
- Toto pochádza z kórejského priezviska a znamená to víťazstvo.
Spievaná min
- Toto je rodovo neutrálne meno, ktoré sa častejšie používa pre chlapcov. To znamená múdra povaha.
Farba
- Toto unisex meno je odvodené od vzácneho rodového mena a znamená skvelý.
Najobľúbenejšie kórejské krstné mená v rámci rodinného vzdelávania: Daeshim, Cho, Min, Jeong