Za elegantnou fasádou tejto londýnskej vily leží neočakávané ihrisko umenia, starožitností a intríg

Kráčajúc smerom k domovu Brigitty Spinocchii Freundovej v západnom Londýne – po ulici lemovanej elegantnými viktoriánskymi vilami – je ťažké si predstaviť odvážny kreatívny svet skrytý za dverami domu tohto slávneho interiérového dizajnéra. Napriek formálnemu šarmu okolia je Brigittin dom všetko, len nie prepychový alebo tradičný. Vnútri je plná nečakaných detailov, hravých prekvapení a momentov zvedavosti (v jej knižnici je doslova „Kuriosity Cabinet“, ktorý zobrazuje kombináciu rodinných pamiatok a zaujímavých historických nálezov).

Vila, ktorá zahŕňa priestory na mieru, ako je knižničné kino a bazén, odzrkadľuje odbornosť Brigitty pri navrhovaní prostredí, ktoré sú elegantné a funkčné. Je prispôsobená potrebám jej rodiny (vrátane troch detí a troch psov) a zároveň slúži ako dokonalé pozadie pre zábavu.

The dizajn domu funguje takmer ako galéria-rodinný dom. Diela od renomovaných umelcov a ikonických dizajnérov, ako sú Zaha Hadid Fornasetti a Jean Prouvé, stoja vedľa jej detských výtvorov – pripomienka, že toto je v prvom rade obývaný priestor. Brigitta tiež obhajuje začínajúcich dizajnérov a tvorcov, ktorí spájajú svoju prácu s historickými nálezmi a trhovými pokladmi. Výsledkom je domov plný historického umenia a hlboko osobného významu.

Najlepšie mená dieťaťa 2024

• „Domov by vás mal upútať hneď, ako vojdete dovnútra“ – Nina Takesh o vytváraní vrstvených lákavých priestorov, ktoré môžu obsahovať aj jeden kľúčový kúsok IKEA
• Dizajn pre ticho v hlasnom svete – a ako si urobiť útočisko v inak hlučnom svete
• „Mojím cieľom je vytvoriť pokojné miesto“ – Dizajnér Jess Cooney vie, ako naplniť aj ten najrušnejší domov pocitom pokoja

Dizajn je špičkový a luxusný áno, ale je tiež neuveriteľne osobný; nič sa nezdá byť príliš drahé a každý priestor je využívaný a milovaný. Je to domov, ktorý bez námahy spája sofistikovanosť s rodinným životom – elegantný funkčný a hlboko osobný.

„Najúspešnejšie domy sa podľa mňa nikdy necítia byť nútené,“ vysvetľuje Brigitta. "Majú prirodzený rytmus, tok, vďaka ktorému je pohyb priestormi inštinktívny a bez námahy."

„Navrhovanie vlastného domu bola rovnako emocionálna cesta ako aj technická cesta. Ľudia často predpokladajú, že ako interiérový dizajnér je ľahké vytvoriť si vlastný dom, ale v skutočnosti je to jeden z najťažších projektov, pretože každá voľba má osobnú váhu. Nebolo to len o tom, čo som chcela, ale o vytvorení domova, v ktorom by sa mohol ubytovať môj manžel, naše deti a rodinné návštevy. Stal sa z toho proces spolupráce, ktorý vyvažuje perspektívy každého a prevádza ich do priestorov, ktoré sú prepojené, veľkorysé a flexibilné.“

Tu dizajnér a zakladateľ Priateľ Spinocchia Prevedie nás jej domovom od rozsiahlej renovácie a vízie dizajnu až po to, ako vyvažuje svoj osobitý štýl s rytmami rodinného života a ako tieto priestory každodenne využíva.

Navrhujte odborné znalosti vo svojej doručenej pošte – od inšpiratívnych nápadov na zdobenie a krásnych domovov celebrít až po praktické rady pre záhradkárstvo a prehľady o nákupoch.

„Keď sme prvýkrát objavili dom, okamžite nás upútala jeho orientácia na juh. Budova je neustále zaliata svetlom, čo jej dodáva prirodzene povznášajúcu a šťastnú atmosféru. Páčilo sa nám miesto a prísľub toho, čím by sa dom mohol stať, hoci sme vedeli, že renovácia bude náročný projekt.“

„Pôvodné schodisko rozdelilo každé poschodie na dve časti, čím sme narušili prúdenie, takže sme prekonfigurovali celé usporiadanie, aby sme vytvorili väčší pocit otvorenosti a bočnejšieho bývania. Naším cieľom bolo vždy navrhnúť dom, ktorý by bol veľkorysý a plynulý, plný jasu a pozitívnej energie. Zatiaľ čo exteriér predstavuje tichú dôstojnosť tradičnej londýnskej vily, interiéry boli úplne prepracované pre náš rodinný život, pričom každý priestor bol zvážený pre potreby môjho manžela, našich troch detí a našich troch psov.“

Zatiaľ čo exteriér predstavuje tichú dôstojnosť tradičnej londýnskej vily, interiéry boli úplne prepracované pre náš rodinný život.

Brigitta Spinocchia

„Bolo dôležité zachovať náladu a detaily nehnuteľnosti spojené s existujúcou fasádou, čo sa stalo jedným z našich hlavných architektonických princípov. Vnútri však usporiadanie potrebovalo úplné prehodnotenie. V štúdiu sme preskúmali množstvo možností práce s 3D modelmi, aby sme otestovali veľmi odlišné prístupy k podlahovým doskám a prietoku.“

'Originál schodisko prerezať stred domu, rozbiť plány a nechať izby menšie, tmavšie a stiesnenejšie. Pretože nehnuteľnosť nemala žiadne obmedzenia, mohli sme presunúť schodisko dozadu, čo okamžite otvorilo celú šírku domu a umožnilo svetlu prúdiť spredu dozadu. Zaviedli sme aj čiastočnú presklenú strechu a sklenený výťah, ktorý privádza svetlo až do nižšieho prízemia.“

„Táto rekonfigurácia kombinovaná s obývacou stenou a objemami s dvojnásobnou výškou knižnica bazén a jedáleň dal domu pocit otvorenosti a konektivity, ktorá predtým neexistovala. Úplne to zmenilo spôsob, akým bolo možné zažiť interiéry.“

"Okrem architektonickej čistoty bolo každé rozhodnutie urobené s ohľadom na našu rodinu, aby sme vytvorili priestory, kde by deti mohli vyrastať obklopené svetlými priestormi na zábavu a hosťovanie priateľov a intímnejšie kúty, kde si môžeme čítať, počúvať nahrávky alebo jednoducho tráviť čas spolu."

„Štrukturálne to bola mimoriadne komplexná renovácia. Vykopanie a prerobenie obehu domu si vyžadovalo nesmiernu technickú presnosť. Okrem inžinierstva bolo väčšou výzvou vytvoriť pocit ľahkosti. Najúspešnejšie domy sa podľa mňa nikdy necítia byť nútené. Majú prirodzený rytmus, tok, vďaka ktorému je pohyb priestormi inštinktívny a bez námahy.“

„Výzvou bolo dosiahnuť rovnováhu medzi funkciou konštrukcie a rodinným životom tak, aby každá izba fungovala sama osebe krásne a zároveň prispievala k prirodzenému prúdeniu v celom dome. Vďaka tejto rovnováhe sa dom cíti príjemný a prispôsobivý pre nás teraz aj pre budúcnosť.“

„Najúspešnejšie domy sa podľa mňa nikdy necítia byť nútené. Majú prirodzený rytmus, tok, vďaka ktorému je pohyb priestormi inštinktívny a bez námahy.

Priateľka Brigitta Spinocchia

„Musel to byť dom, ktorý by sa s nami mohol pohybovať niekde, kde by sme mohli hostiť priateľov a rodinu na večere alebo večierky, ktoré budú elegantné a zároveň nenáročné. Pre deti som vytvoril priestory, kde sa mohli rozvaliť a hrať sa a pre nás všetkých spálne musel sa cítiť ako miesto na ústup a zhovievavý.“

Dievčenské mená.

„Vždy začínam premýšľaním o emóciách, ktoré by som chcel mať v priestore, a potom podľa toho formujem životný štýl. Po 27 rokoch práce s rodinami na rôznych kontinentoch som videl, ako rozdielne ľudia žijú, a chcel som toto pochopenie preniesť aj do nášho domova.“

' Vrstvenie bol kľúčový v našom dome. Starožitné podlahy uzemňujú úroveň obývačky a spálne, zatiaľ čo obloženie zjemňuje priestory. Okrem toho som navrstvil súčasné diela, ktoré prinášajú energiu a zákazkové stolárstvo, vďaka ktorému je dom skutočne praktický. Pre mňa je táto rovnováha to, čo ho robí elegantným. Nikdy sa necíti príliš vzácny alebo nedotknuteľný, no pri každej voľbe má hlboký charakter a starostlivosť.“

„Štýl môjho domova by som opísal ako elegantný a oduševnený, čo je presne to, ako pristupujem k dizajnu osobne aj pre klientov. Tón udávali starožitné podlahy označené a zvetrané. V ich nedokonalosti je krása a kvalita uzemnenia prechádza celým domom. Stolárstvo na mieru udržuje úložný priestor skrytý, takže izby zostávajú otvorené a prehľadné, čo umožňuje zoskupeniam nábytku dýchať.'

„Pre mňa sú tieto zoskupenia ako rozhovory: každé usporiadanie pozýva ľudí, aby sa prirodzene zhromaždili, a to prináša priestor pre život. Nikdy nepreštýlujem; namiesto toho kúrim so zámerom a srdcom. To platí aj o mojom osobnom štýle. Priťahujú ma kúsky a materiály s významom a vrstvím ich spôsobom, ktorý pôsobí autenticky. Výsledkom tak v mojej práci, ako aj v mojom vlastnom dome je pocit žitého tepla, vrstveného pohostinnosti a naplneného dušou našej rodiny.“

„A myslím si, že zmysel prichádza cez miešanie období a príbehov: starožitnosť objavená na veľtrhu, kúsok zdedený po rodine, vzácny zberateľský kúsok spolu so súčasným dizajnom, ktorý hovorí k súčasnosti. Keď staré a nové sedia spolu, výsledkom je domov s hĺbkou a teplom, ale čo je najdôležitejšie, nesie osobnosť. To je to, čo tomu dáva dušu.

V ich nedokonalosti je krása a kvalita uzemnenia prechádza celým domom

Priateľka Brigitta Spinocchia

„Vyvýšená recepcia, do ktorej ako prvý vstúpite, je jednou z najvýraznejších miestností. Funguje takmer ako galéria a salón naraz. Je tu môj stôl Pierre Cardin, ktorý mi daroval môj manžel sediaci vedľa ročníka Fornasetti a relaxačné kreslo Vincenzo De Cotiis, úžasný kúsok vyrobený z jeho charakteristického recyklovaného sklolaminátu a travertínu, a to všetko oproti veľmi jednoduchému Koberec Ashley Stark . Sú tu police s knihami, zbierky váz vrátane diel od Darren Appiagyei a umelecké diela detí sú veľmi prítomné.“

„Je to kurátorské, ale nikdy statické; vyvíja sa tak, ako sa vyvíja naša rodina. Biele buklé mohérové ​​poťahy na pohovky sa môžu zdať jemné, ale sú neuveriteľne odolné a ukázali sa ako úžasne praktické. Toto je miestnosť, kde sa konajú pracovné stretnutia, ale kde sa aj večer stretávame. Nesie v sebe pocit plynutia a otvorenosti, no zároveň je prevrstvený osobným a rodinným.

„Milujem sedieť v prijímacej miestnosti sám na pohovke Campana Brothers. Stala sa mojou ostriežkou, kde si môžem čítať, aby som si premyslela deň alebo nechala prísť nové nápady. Keď som sám, je tam ticho, ale akosi je to plné energie, pretože je to tiež priestor, odkiaľ počujem celú tú búrlivú rodinu.“

„Rovnako sa mi páči priestor knižnice s gramofónom, ktorý má svoje čaro. V nedeľu sedíme spolu ako rodina, vyberáme si vinyl a nechávame hudbu udávať rytmus dňa. Je to rituál, ktorý nás ukotvuje jednoduchý, ale hlboko zmysluplný. Oba priestory mi pripomínajú, že domov je rovnako o atmosfére ako o dizajne.“

' kuchyňa a jedálenský kút bol vždy predstavovaný ako miesto, kde sa stretávame, aby sme spolu strávili deň. Bez námahy sa prispôsobí. Niekedy sme v letný večer len my dvaja pri okne s otvorenými dverami a inokedy sme celá rodina zhromaždená pri stole pri večeri. V každom rohu je farba a detail. Mramorová pracovná plocha má tradičný profil zámerne nie príliš moderný, zatiaľ čo barové stoličky Richard Woods predstavujú odvážnu súčasnú notu. Dokonca aj čelá chladničky na mieru sú vrstvené, aby dodali textúru a charakter.“

je zelený čaj dobrý pre tehotné ženy

„Všetko je na dosah, takže to funguje nádherne, no nikdy to nebude preplnené. Pre mňa je to príjemné a príjemné naplnené teplom a atmosférou, skutočnou pripomienkou toho, že domov je tam, kde je srdce.“

„Hlavná spálňa bola inšpirovaná obľúbeným romantickým apartmánom na George V v Paríži, ktorý pre nás často rezervuje môj manžel. Dizajn doma priniesol prvok nostalgie zachytávajúci intimitu a eleganciu týchto drahocenných pobytov. Aj keď sú proporcie dlhé a úzke, pracoval som opatrne, aby som zaistil, že to bude skôr zakuklené ako kavernózne. Voľne stojace šatníkové skrine navrhnuté ako z butiku prinášajú eleganciu aj praktickosť. Skrytá televízia nám umožňuje schúliť sa spolu na konci dňa, zatiaľ čo nadmerná posteľ sa nevyhnutne stane miestom nedeľných ranných stretnutí pre deti aj psov.“

'Susedné kúpeľňa zaplavený prirodzeným svetlom je funkčný aj povznášajúci. Je to miesto, kde sa môžem pripraviť na deň dopredu alebo sa jednoducho zastaviť, aby som si oddýchol, aby som sa cítil ako skutočné útočisko v dome.“

„Domov je pre mňa útočiskom aj radosťou. Je to miesto, kde spomaľujem, kde odpadáva hluk vonkajšieho sveta a kde sa cítim obnovený. Je to tiež priestor na smiech s mojím manželom a deťmi pri spoločnom jedle, nahrávkach plánov a jednoduché potešenie byť spolu.“

„Je to miesto na snívanie, na otáčanie stránok knihy alebo pokojné sedenie, keď sa moje myšlienky ustália. Predovšetkým domov je rovnocennou svätyňou a javiskom, miestom, ktoré uchováva náš každodenný život a zároveň zbiera spomienky a rituály, ktoré nás formujú ako rodinu.“