V závislosti od vášho pôvodu môže mať vaše priezvisko brazílske korene. Brazília je taviacim kotlom, ktorý obsahuje niekoľko jazykov a kultúr. Nižšie nájdete viac informácií o histórii mien a skontrolujte, či sa vaše priezvisko dostalo na zoznam.
Pôvod brazílskych priezvisk
Brazília je najväčšou krajinou Južnej Ameriky a mnohé z jej priezvisk pochádzajú z iných krajín. V 18. až 20. storočí sa ľudia z celého sveta prisťahovali a kolonizovali Brazíliu. Patrilo sem Portugalsko, Španielsko, Taliansko, Japonsko a ďalšie. Ak máte portugalských predkov, vaša rodina môže mať väzby na Brazíliu. Kolonizácia je tiež hlavným dôvodom, prečo je oficiálnym jazykom Brazílie portugalčina, a tiež prečo Brazílčania prijali portugalské tradície pomenovania.
Tradície pomenovania v Brazílii
Pokiaľ ide o priezviská, obyvatelia Brazílie majú zvyčajne dve. Prijímajú priezviská svojej matky aj otca, aby pokračovali v oboch rodinných líniách. Väčšina Brazílčaniek po sobáši vypustí meno svojej matky a nahradí ho menom svojho manžela. Nie je však nezvyčajné, aby si niektoré ženy nechali oboje a mali tri priezviská. Názvy miest boli najčastejšie inšpiráciou pri výbere priezviska rodiny. Brazília je krajinou, ktorá si chce zachovať svoju históriu a používanie miest ako základu priezvisk im v tom pomáha. Silva je najbežnejšie priezvisko v Brazílii.
Najbežnejšie brazílske priezviská
Almeida
- Toto je portugalské a španielske rodné priezvisko pre ktorékoľvek z miest nazývaných Almeida v Portugalsku.
Alves
- Toto brazílske priezvisko je priezvisko syna Alvara.
Barbosa
- Toto priezvisko je portugalského a galícijského pôvodu. Barba je pre druh rastliny a osa je miesto, ktoré je bohaté na rastlinu. Ide o topografický názov.
Batista
- Toto španielske, katalánske a portugalské priezvisko je odvodené od osobného mena Baptiste. Je to po grécky krstiteľ.
dub
- Toto je portugalský topografický názov pre niekoho, kto žije v blízkosti nápadného duba.
Correia
- Toto je pracovné priezvisko pre niekoho, kto vyrába alebo predáva kožené remienky. Má portugalský pôvod.
Fernandes
- Toto je jedno z najbežnejších priezvisk v Portugalsku. Je to patronymické meno pre syna Fernanda.
Ferreira
- Toto je galícijské a portugalské topografické priezvisko pre niekoho, kto žil v blízkosti železiarní alebo vyhne.
Gomes
- Toto je portugalské a starogalícijské priezvisko, ktoré je odvodené od vizigótskeho slova Guma, čo znamená muž.
Macedo
- Toto je portugalský topografický názov pre niekoho, kto žil v blízkosti jabloňového hája. Je to tiež galícijské sídelné meno pre niekoho, kto žil v dedine s rovnakým názvom v provincii Lugo v Galícii.
Značky
- Toto portugalské priezvisko je patronymické meno pre syna Marcosa.
Martins
- Toto portugalské priezvisko je priezvisko syna Martima.
Oliveira
- Toto je galícijský a portugalský topografický názov pre niekoho, kto žil v blízkosti olivového hája.
Pereira
- Toto je galícijský a portugalský topografický názov pre niekoho, kto žil v blízkosti hrušky.
Ramos
- Toto je portugalský a španielsky topografický názov pre niekoho, kto žil v blízkosti husto zalesnenej oblasti.
Kings
- Toto priezvisko je populárne v južnom Portugalsku. Je to biblické meno, ktoré je skrátenou formou de Reis alebo kráľov.
Rock
- Toto je v Brazílii populárne priezvisko. V portugalčine to znamená skala alebo balvan.
Rodrigues
- Toto meno je portugalského pôvodu a je patrónnym pre syna Rodriga.
Silva
- Toto je galícijské a portugalské topografické priezvisko pre niekoho, kto žil blízko húštiny.
Sousa/Souza
- Toto je portugalské sídelné meno pre niekoho, kto žil pri rieke Sousa v Portugalsku.
Teixeira
- Toto portugalské a galícijské priezvisko je odvodené od slova teixo, čo znamená tis.
Viac populárnych brazílskych priezvisk
Afonso
- Toto priezvisko je odvodené od osobného mena a má španielske aj talianske korene. Znamená ušľachtilý a pripravený.
Cardoso
- Toto meno je portugalského a galícijského pôvodu a znamená plný bodliaka.
Castro
- Ide o iberské priezvisko, ktoré je odvodené z latinského slova castrum, čo znamená hrad alebo pevnosť.
pobrežie
- Toto je portugalský a taliansky topografický názov pre niekoho, kto žil na brehu rieky alebo na pobreží oceánu.
Kríž
- Toto iberské priezvisko, ktoré sa prvýkrát objavilo v Španielsku, pochádza zo španielskeho slova pre kríž.
Garcia
- Toto iberské priezvisko je odvodené z baskického slova Garza, čo znamená mladý.
Henriques
- Toto meno je patronymické meno pre syna Henriqueho, čo je portugalská podoba Henryho.
Jose
- Také osobné meno, toto priezvisko je portugalskou podobou Jozef a znamená, že pridá.
Matos
- Toto je topografické priezvisko pre niekoho v Portugalsku, ktorý žil v blízkosti lesov alebo lesov.
Melo
- Toto je miestny názov pre mesto Melro a v portugalčine znamená kos.
Nunes
- Toto portugalské priezvisko je patronymické meno syna Nuna.
Pedro
- Toto je portugalská podoba Petra. Je tiež odvodené z latinského slova petra, čo znamená skala.
Ribeiro
- Toto priezvisko je odvodené z kastílskeho slova Rivera, čo znamená rieka alebo potok.