India je plná rôznych náboženstiev a rôznorodých ľudí. Ich úradným jazykom je hindčina a hovorí ňou takmer polovica obyvateľstva. Takže ak je vaše priezvisko hindské, je veľká šanca, že máte indické korene. Nižšie sa porozprávame o pozadí indických mien, ako aj o tradíciách pomenovania, aby ste sa mohli dozvedieť niečo viac o svojom pôvode.
História indických mien
India je taviacim kotlom kultúr, v ktorých žije toľko rôznych ľudí, spolu s rôznymi náboženstvami. Uvidíte všetko od pandžábčiny cez bengálčinu a hinduizmus až po budhizmus. Spoločným faktorom však je, že mnohé krstné mená sú hinduistické a pochádzajú zo sanskrtu. Sanskrit je staroveký jazyk a názvy v tomto jazyku sú zvyčajne založené na konkrétnom sanskrtskom slove.
Indické zvyky zohrávajú veľkú úlohu pri výbere mena pre novorodenca. Indovia sa vo veľkej miere spoliehajú na konvencie pomenovania a náboženstvo, ktoré sa líši v závislosti od regiónu Indie, z ktorého pochádzate. Mnohé detské mená sa vyberajú na základe ich významu. Indovia chcú, aby mená ich detí mali hlbší význam. Niektoré sú pomenované po bohoch a bohyniach, zatiaľ čo iné sú pomenované podľa toho, čím chcú, aby sa z nich stali ich rodičia. V Indii môžete dokonca vidieť horoskopy a astrológiu, ktorá ovplyvňuje pomenovanie.
Bežné mená indických chlapčekov
Atharv
- V hinduistickom náboženstve je to jedno z mien lorda Ganesha. To znamená poznanie v sanskrte.
Bolo to strašidelné
- Toto meno v hindčine znamená miesto uctievania. Je to slovo často používané pre budhistický chrám.
Devak
- Význam mena tohto hindského chlapca je božský.
धावक
- Meno tohto chlapca znamená po hinduisticky bežec alebo rýchly.
Vyhrať
- Toto meno má sanskrtský a hebrejský pôvod. To znamená záhrada.
Útok
- Toto je variácia slova hari, ktoré sa vzťahuje na Pána Višnua v hinduistickom náboženstve. To tiež znamená jeleň v sanskrte.
Hiresh
- Toto hinduistické meno indického pôvodu pre chlapcov znamená kráľ drahých kameňov.
Tábor
- Význam tohto mena je v hindčine Lord Brahma.
Kunal
- Meno tohto chlapčeka má dva významy. V indickom sanskrte to môže znamenať lotos alebo syn cisára Ašoka.
Mihit
- Toto meno má sanskrtský a hinduistický pôvod a znamená slnko. Je to tiež meno bohyne Surya, slnka v indickej mytológii.
Samrat
- Toto meno je sikhského a pandžábskeho pôvodu. Znamená to cisár.
Bežné indické mená dievčat
Anika
- Toto je nielen jedno z mien bohyne Durga, ale je odvodené aj zo sanskrtského slova, ktoré znamená pôvabná alebo brilantná.
Bishakha
- Toto je hindské detské meno, ktoré znamená hviezda.
Divya
- Toto indické meno je odvodené zo sanskrtského slova, ktoré znamená božský lesk.
Ide
- Niekedy môžete vidieť, že toto meno sa používa pre chlapčekov aj dievčatká. Znamená pieseň v sikhskom a pandžábskom jazyku.
Gulika
- Meno tohto dievčatka je najbežnejšie v moslimskom hinduistickom náboženstve. To znamená perla.
Nakupovanie
- Toto sanskrtské detské meno znamená narodený z vetra.
Jhalaak
- Toto meno indického pôvodu znamená záblesk alebo iskru a je hlavne v hinduistickom náboženstve.
Meera
- Meno tohto dievčaťa znamená v hindčine prosperujúce a pochádza zo sanskrtského slova, ktoré znamená oceán alebo more.
Pupok
- Význam tohto detského mena je začiatok v Gujarati a je tiež jedným z mien bohyne Lakshmi.
Saanvi
- Toto je v Indii veľmi populárne dievčenské meno. To znamená nasledovník Lakshmi v hindu.
urmil
- Význam tohto hindského mena je pokorný alebo čarodejník.
Vedika
- Toto je hindské meno, ktoré znamená vedomie alebo plný vedomostí.
Najobľúbenejšie indické krstné mená v rámci rodinného vzdelávania: Kumar, Madan, Kala, iní