Írske priezviská a významy

Po stáročia, aj keď Normanská invázia Angličanov, boli írske priezviská definované klanmi a septami (menšie skupiny v rámci klanov). Počas britskej kolonizácie Írska boli priezviská zmenené tak, aby zneli viac anglikánske. Kvôli tomuto narušeniu galského života je výskum írskej genealógie náročný, pretože niektoré mená sa časom menia a miznú.

Mnohé írske priezviská, ktoré poznáme a začínajú na Mc alebo Mac, sú priezviská; Mc a Mac znamenajú syna, takže Mc Doyle by znamenal Syna Doyla. Známe O znamená vnuk, teda O'Brien znamená vnuk O'Briena. Írske priezviská sú tiež často založené na fyzických vlastnostiach, menách klanov a oblasti, z ktorej rodina pochádza.

Patronymické írske priezviská (a významy)

Rovnako ako mnohé kultúry, mnohé írske priezviská sa riadia tradíciou patrocínia a priezvisko na základe krstného mena otca alebo starého otca. Okrem Mc, Mac a O je bežne používaný Fitz ovplyvnený francúzskym Fis, čo znamená syn.

1. Fitzgerald - Syn Geralda.
McCarthy- poanglicizovaná verzia galského Mac Cárthaigh.
2. O'Brien - Vnuk Brien alebo Brian. Brian Boru bol kráľom Írska v 10. storočí. O'Brien alebo O'Briain je jednou z najstarších írskych aristokratických rodín.
O'Connor- Connorov vnuk. O'Kelly- Poanglicizovaná verzia O'Cellaigha. O’Leary- potomok Laoghaire. O’More- Škótsky a galský pôvod. Alternatívne hláskovanie Moore, Muir a Mure. O’Murphy- Anglicizovaná verzia O'Murchadha. O’Neill- Vnuk Neila. Alternatívny pravopis O'Niall. O’Reilly- Vnuk Reillyho.

Obrázok: Cliffs of Moher

Írske priezviská na základe regiónu (a významov)

Írske priezviská môžu byť v jednej oblasti rozšírené a v inej takmer neexistujúce. Tu sú niektoré írske priezviská špecifické pre rôzne regióny Írska.

Boyle- Priezvisko Boyle prevláda v Kildare a Offaly. O'Boyles boli náčelníci Donegalu. Byrne- Je bežné vo Wicklow, Dubline a Louth. Alternatívny pravopis je Bran. Znamená to havran. Carroll- Carroll je bežné priezvisko v Írsku a pomerne populárne v Armagh, Kerry, Louth a Offaly.
1. Clarke - Clarke je jedno z najstarších priezvisk v Írsku. Najviac prevláda v Cavane.
Deasun- je priezvisko, ktoré odkazuje na tých z južného Munsteru. Dunne- Toto je najbežnejšie priezvisko Laois. Alternatívny pravopis je Donne. Martina- Toto meno je populárne v Írsku aj Anglicku. Vyskytuje sa hlavne v Tyrone, Galway a Westmeath v Írsku. Ryan- Ryan je najbežnejšie priezvisko v Tipperary a Carlow. Je tiež pomerne bežné v Limericku. Meno znamená malý kráľ. Shea- Priezvisko Shea alebo Shay je pôvodom z Kerry. Znamená vážený alebo majestátny. Walsh- Priezvisko Walsh je v Írsku veľmi bežné a označuje waleský ľud, ktorý sa presťahoval do Írska počas normanskej invázie.

Írske priezviská na základe osobných alebo fyzických vlastností (a významov)

Íri vždy milovali slová a jazyk a Írsko je známe ako krajina básnikov a dramatikov. Ako krajina, ktorá miluje slovné hračky, dáva zmysel, že mnohé bežné írske priezviská sú opisné prezývky.

1. Campbell - Škótske priezvisko, ktoré znamená krivé ústa alebo krivé ústa.
Casey- Casey je staré írske slovo, ktoré znamená bdelý. Collins- odvodené z galského slova, ktoré znamená mláďatko alebo mladý pes. Duffy- Duffy pochádza z keltského slova, ktoré znamená tmavý alebo tmavý. Farrell- Udatný bojovník alebo udatný muž. Flynn- Flynn je galské meno, ktoré znamená šarlátový alebo červený. Je to variant Flanaganu. Hogan -Hogan je variant galského slova, ktoré znamená mladý. Kennedy- Možno jedno z najznámejších amerických írskych mien znamená pancierová hlava alebo zdeformovaná hlava. Quinn- Toto meno znamená šéf. Regan- Tento názov je odvodený od Riagan, čo znamená impulzívny.

Írske priezviská odvodené od klanov (a významy)

Írsko, podobne ako iné keltské kultúry, sa točilo okolo klanov. Klany sa skladali z menších rodinných jednotiek a časom ľudia preberali meno klanu ako svoje priezvisko.

Bell- The Bells bol klan pôvodne z Borders. Brennanová- Brennanová je jedným z najbežnejších priezvisk v Írsku.
1. Connell - Klany O'Connel boli pôvodne z Connachtu, Ulsteru a Munsteru.
2. Connelly - Írska rodina Connellyovcov bola pôvodne z Galway, ale nakoniec sa väčšina usadila v Corku, Meath a Monaghan.
Fitzpatrick- Syn Patrika. Názov pochádza od klanu Mac Giolla Phadraig.
3. Gallagher - Klan Gallagherovcov existuje už od 4. storočia a pochádza z Donegalu.
Hayes- Toto staré írske slovo znamená oheň. Rod Hayesovcov vznikol v Corku.
4. O’Donnell - Klan O’Donnell bol pôvodne z Clare a Galway.
O'Sullivan- Vnuk Sullivana. Tento klan bol pôvodne od pánov z Cahiru. Murray- Priezvisko Murray predstavuje vzťah medzi Írskom a Škótskom. Murrayovci majú pôvod v Škótsku.

Čo je veľmi írske priezvisko?

Medzi bežnými írskymi priezviskami je veľmi írske priezvisko „Murphy“. Podľa Centrálneho štatistického úradu je Murphy trvalo najvýznamnejším priezviskom v Írsku. Medzi ďalšie veľmi írske priezviská patria Lillis, Moore, Burns, O'Brien, Kennedy a O'Reilly; okrem toho sú celkom bežné aj mená ako Kenny alebo Kenney , ktoré boli poangličtené z gaelských ó Cionaoith a O Coinne. Okrem toho, Kelly, ktoré pochádza z galského priezviska O'Ceallaigh, čo znamená bojovník alebo bojovník, je ďalšie populárne írske meno.