Máte rodinné korene v Perzii? Iránske priezviská sú viazané na staroveké perzské mená . Pozrite sa nižšie, kde si môžete prečítať trochu viac o histórii Iránu, ako aj o ich pomenovávaní. Existujú dokonca príklady populárnych a tradičných starovekých perzských mien.
História iránskych priezvisk
Väčšina priezvisk a krstných mien v Iráne je perzského pôvodu. Vidíme niektoré, ktoré sú tiež arabské, vďaka dobytiu Perzie moslimským ľudom. Peržania sú považovaní za iránsku etnickú skupinu a tvoria viac ako polovicu iránskej populácie. Irán sa oficiálne nazýva Iránska islamská republika a je formálne známy ako krajina Perzie. Je to západoázijská krajina hraničiaca s Tureckom, Arménskom, Afganistanom, Pakistanom, Irakom a Azerbajdžanom. Preto uvidíte aj niektoré priezviská ovplyvnené tureckou a arménskou kultúrou. Názov Persia sa stal bežným v západnom svete, ale správny výraz je Persis, ktorý je odvodený z gréčtiny a bol to názov, ktorý používali cudzinci v Perzskej ríši.
Iránske praktiky pomenovávania
Iránska vláda prvýkrát zaviedla priezviská v roku 1919. Predtým neexistovali. Reza Shah počas svojej vlády zaviedol povinné priezviská. Mnoho Iráncov použilo svoje mesto alebo dedinu ako inšpiráciu pre svoje priezvisko. Uvidíte, že ide o bežné prípony, ako napríklad ani alebo dnes .' Najbežnejšie iránske priezvisko je Ahmadi.
Mnohé z mien v Iráne sú tiež arabské alebo perzské. Je bežné, že ľudia berú mená z perzskej literatúry, ako napríklad Shahnameh, ktorý je v Iráne považovaný za majstrovské dielo. Je tiež dôležité poznamenať, že perzský jazyk bol známy iba ako perzština.
Populárne iránske priezviská a významy
Ahmadi
- Toto je bežné arabské priezvisko, ktoré znamená zlatá minca.
Amiri
- Toto iránske priezvisko má niekoľko pôvodov vrátane kurdského, perzského a hebrejského pôvodu. Znamená kráľovský alebo vládca. Znamená to tiež potomok Amira.
Náhodný
- Toto je bežné priezvisko v perzsky hovoriacich krajinách. Po perzsky to znamená oheň.
Ebrahimi
- Toto je v Iráne veľmi bežné priezvisko. Je to Iránec a Peržan ako otec mnohých národov.
Khan
- Význam tohto mena je v turečtine vládca alebo šľachtic.
Maryam
- Toto priezvisko je odvodené od iránskeho dievčenského mena, ktoré znamená kvapka mora.
Mirza
- Toto je perzské priezvisko, ktoré sa používalo na označenie hodnosti alebo kráľovského stavu, ako je vojenský veliteľ alebo kráľovský princ.
Noor
- Toto je arabské priezvisko, ktoré znamená svetlo.
Rashid
- Význam tohto arabského mena je pravá viera alebo múdry muž.
Saadat
- Toto priezvisko je arabského pôvodu a znamená šťastie.
Zoher
- Toto bežné iránske priezvisko znamená boom.
Tradičné perzské priezviská a významy
Abdullah
- Toto je variant arabského mena Abdullah a znamená Boží služobník.
zadarmo
- Toto je iránske, bangladéšske a pakastanské priezvisko, ktoré je odvodené od perzského osobného mena, ktoré znamená sloboda alebo slobodný človek.
Dva
- Toto priezvisko je perzské pre veľkých.
Morad
- Toto je priezvisko arabského pôvodu, ktoré znamená želanie alebo túžba.
Verný
- Toto meno je odvodené od arabského chlapčenského mena, ktoré znamená čestnosť alebo vernosť.
Tayyebi
- Význam tohto iránskeho priezviska je dobrý.
Yousef
- Toto perzské a arabské meno znamená Boh rastie.
Ešte bežnejšie iránske priezviská
Jar
- Toto priezvisko je odvodené od dievčenského mena a znamená jar života v arabčine aj v iránčine.
Ghasemi
- Toto iránske priezvisko je odvodené od iránskeho a perzského krstného mena Ghasem.
Gul
- Toto perzské a turecké priezvisko je bežné v Iráne a znamená ruža.
Hasan
- Toto priezvisko je odvodené od osobného mena a je moslimského a arabského pôvodu.
Hosseini
- Toto iránske priezvisko znamená pekný alebo spravodlivý. Znamená to tiež potomok Hosseina.
Mehri
- Toto je perzské meno, ktoré pochádza zo ženského osobného mena, ktoré znamená súcitná a láskavá.
Rostami
- Toto je perzské priezvisko, ktoré odkazuje na staroveké meno hrdinu Rostam.
Rouhani
- Význam tohto islamského mena je duchovný alebo duchovný. Má tiež pôvod v perzštine.
Shah
- Toto priezvisko je odvodené od titulu udeleného kráľom a cisárom v Iráne.
Teherán
- Tento názov je odvodený od perzského topografického názvu, ktorý znamená spodok horského svahu.