Kompletný zoznam portugalských krstných mien a významov

Ak hľadáte detské mená a máte portugalčinu vo svojom dedičstve, toto môže byť zoznam práve pre vás. Nižšie uvádzame najbežnejšie portugalské mená pre chlapcov aj dievčatá. V Portugalsku je tiež trochu histórie pomenovávania detí, takže sa môžete dozvedieť viac o svojich predkoch.

Portugalské názvové tradície

Verte tomu alebo nie, Portugalsko je pomerne prísne, pokiaľ ide o výber krstného mena. Existuje zoznam schválených mien, z ktorých si môžete vybrať. Portugalská kultúra si vyžaduje a meno portugalského pôvodu pomocou portugalského pravopisu. Ako oficiálny názov tiež nemôžete použiť skrátenú verziu mena.



Existuje aj zákon zakazujúci používanie mena, ktoré nie je špecifické pre pohlavie, takže v Portugalsku, žiaľ, neuvidíte žiadne rodovo neutrálne mená. Akékoľvek meno s iným pravopisom alebo meno, ktoré nie je na zozname, musí byť schválené úradmi. Tieto zákony o pomenovaní sú podobné tým, ktoré sa uplatňujú aj v Brazílii.



Populárne portugalské chlapčenské mená s významom

    Afonso- portugalčina pre ušľachtilý a pripravený. Dinis- portugalčina pre nasledovníka Dionýza. Gonçalo- portugalčina pre bojového génia. John- Portugalčina pre Boha je láskavá. Lourenço- Portugalčina pre od Lawrencea. Martina- portugalčina pre syna Marsa alebo bojovníka. Miguel- Portugalčina pre toho, kto je ako Boh. Pedro- portugalsky kameň alebo kameň. Rodrigo- portugalčina pre slávneho panovníka. Tiago- Portugalsky nech Boh chráni.

Ďalšie portugalské chlapčenské mená s významom

    Adam- Portugalsky vyrobené zo zeme. Alexandre- portugalčina, francúzština a gréčtina pre obrancu ľudu. Anthony- portugalčina pre rozkvet. Arthur- portugalčina pre ušľachtilý alebo odvážny. Bernard- Portugalsky silný ako medveď. Diogo- portugalčina pre nahradenie. Duarte- portugalčina a španielčina pre bohatého opatrovníka. Filip- portugalčina pre milovníka koní. William- Portugalčina pre rozhodného ochrancu. Gustavo- portugalčina, taliančina a španielčina pre zamestnancov Geats. Henrique- portugalčina pre domáceho vládcu. Hugo- portugalčina, nemčina a španielčina pre myseľ alebo intelekt. Joaquim- portugalčina pre ustanovené Bohom. Jorge- portugalčina a španielčina pre farmárov. Jose- Portugalčina a španielčina pre Boha pribudnú. Luis- portugalčina pre slávneho bojovníka. Manuel- Portugalčina pre Boha je s nami. Mateus- portugalčina pre Boží dar. Paul- Portugalčina pre malých. Raphael- Portugalčina pre Boha uzdravila. Richard- portugalčina a španielčina pre silného vládcu. Thomas- portugalčina pre dvojča.

Populárne portugalské dievčenské mená s významom

    Dobre- portugalčina a španielčina pre milosť. Beatriz- Portugalčina a španielčina, pretože prináša šťastie. Camila- portugalčina pre pomocníka kňaza alebo mladého náboženského sluhu. Carolina- Portugalčina, taliančina a španielčina pre slobodného človeka. Diana- portugalčina a latinčina pre božský. Francisca- portugalčina a španielčina pre z Francúzska. Gabriela- Portugalčina a španielčina pre Boha je moja sila. Ines- portugalčina pre čistý alebo panenský. Mária- portugalsky znamená more, horké alebo milované. Sofia- portugalčina a gréčtina pre múdrosť.

Ďalšie portugalské dievčenské mená s významom

    Angelina- portugalčina pre Božieho posla.
  1. Bruna – portugalsky hnedý.
  2. Catia- portugalčina pre cudný alebo čistý. Daniela- Portugalčina pre Boha je môj sudca. Dorothy- portugalčina pre dar od Boha. Elena- Portugalčina pre žiarivé svetlo. Filip- portugalčina pre priateľa koní. Helena- Portugalčina pre svetlé. Ida- portugalčina pre prácu alebo prácu. Laura- portugalčina na ochranu. Madalena- portugalčina pre ženu z Magdaly. Matilda- portugalčina, taliančina a španielčina pre silu v boji. Natália- portugalčina na narodeniny Pána. Pauline- portugalčina a taliančina pre malých. Kameň- portugalsky kameň alebo kameň. Rafaela- Portugalčina a španielčina pre Boha uzdravila. Renáta- portugalčina znovuzrodená. Rosita- portugalčina a latinčina pre ružu. Sonia- Portugalčina pre múdrosť. Tatiana- portugalčina pre kráľovnú rozprávok. Bytie- portugalčina pre vieru.