Bangladéš je plný ľudí, ktorí pochádzajú z mnohých kultúr. Nižšie uvádzame zoznam najčastejšie priezviská nájdené tam. Tieto priezviská majú niekoľko rôznych pôvodov a niekedy sa používajú ako detské mená. Dozviete sa tiež niečo viac o histórii pomenovania Bangladéša a etnických skupinách, ktoré tam žijú.
História bangladéšskych priezvisk
Úradným jazykom Bangladéša je bengálčina. Je to tiež druhý najpoužívanejší jazyk v Indii. Dva najbežnejšie národy v Bangladéši sú bengálski moslimovia a bengálski hinduisti.
Líšia sa v tom, ako pristupujú k výberu priezvisk. Bengálski moslimovia si zvyčajne vyberajú mená arabského pôvodu . Bengálski hinduisti si vyberajú Sanskrit najčastejšie. V Bangladéši je tiež niekoľko ďalších typov ľudí, ako sú Sikh, Marathi a Kshatriya.
Bežnou praxou v Bangladéši je používanie mena Mohamed ako predpony. To zahŕňa variácie pravopisu ako Mohammad alebo Mohamed. Často sa objavujú pred krstným menom a legálne sa používajú ako krstné meno. Niekedy ho uvidíte skrátený, keď je napísaný, zvyčajne ako MD alebo Md. Bolo to urobené na počesť proroka Mohameda.
Alebo
- arabčina pre vysoký alebo vznešený.
Ahmad
/ Ahmed - arabsky pre vďaku Bohu alebo chvályhodné. Toto sú dve populárne pravopisné variácie.
zadný
- Perzština pre hviezdu.
Amen
- arabčina pre oddaný alebo pravdivý.
Baník
- bengálčina pre obchodníka alebo obchodníka.
Biswas
- bengálsky a hinduistický pre vieru alebo dôveru.
Chakraborty
- hinduistické a indické priezvisko bežné v komunite bengálskych bráhmanov. Znamená vládca alebo cisár.
Chandra
- Hind a sanskrt ako mesiac.
Chatterjee
- bengálčina a hindčina pre učiteľa z dediny Chatta.
Chowdhury
- Hinduistické a moslimské meno používané ako stavové meno pre hlavu komunity.
Oblečenie
- Bangladéšske priezvisko používané ako hlava dediny alebo silák.
The
- bengálsky a hinduistický ako sluha.
Data
- Hind a sanskrt ako darček.
Dutta
- bengálčina a sanskrt ako darček.
Gupta
- Sanskrit pre ochrancu alebo guvernéra.
Habiba
- Arabčina pre milovaného.
Hasan
- Arab a moslim za pekného.
Hossain
- Arabčina a moslimská pre malého fešáka.
islam
- moslim za mier.
Khan
- turkický pre kráľa alebo vládcu.
Khatun
- moslim pre šľachtičnú.
Kumar
- Sanskrit pre syna alebo mladosť.
Mohamed
/ Mohamed - arabsky chvályhodné.
Nath
- bengálsky ochranca alebo majiteľ.
Rahman
- arabsky milostivý alebo milosrdný.
Rai
- Hindský titul kráľovskej hodnosti, ktorý v sanskrte znamená kráľ.
